❤️ Leyenda medieval
La historia de amor más bella y trágica de España,
nacida en el corazón del Teruel medieval del siglo XIII
📖 La historia
Corría el año 1217 en Teruel, una pequeña ciudad medieval del Reino de Aragón. Diego de Marcilla, hijo de una familia hidalga pero arruinada, estaba profundamente enamorado de Isabel de Segura, joven de ilustre y rica familia. Pero el padre de Isabel se negó en rotundo: sin fortuna no habría boda.
Diego, desesperado pero decidido, tomó una resolución: partiría a la guerra para amasar una fortuna digna del amor de Isabel. Le pidió cinco años de espera. Ella accedió, y se prometieron en secreto.
"Espérame cinco años. Si no regreso, queda libre de tu promesa." — Diego de Marcilla
Durante cinco años, Diego combatió valientemente y regresó rico y victorioso. Pero llegó un día tarde. Isabel, presionada por su familia y creyendo perdido a Diego, había contraído matrimonio esa misma mañana con don Pedro de Azagra.
Cuando Diego supo la noticia, buscó a Isabel por última vez. Le pidió un beso, el único que nunca le había dado. Ella, fiel a su esposo, se lo negó. Y Diego cayó muerto a sus pies, víctima de la pena y el desamor.
Al día siguiente, en el entierro de Diego, apareció una mujer velada entre los asistentes. Cuando se retiró el velo, era Isabel. Se inclinó sobre el ataúd, besó los labios fríos de Diego... y murió también. El amor que no pudo vivir, encontró la eternidad en la muerte.
Los mandaron enterrar juntos. Y juntos permanecen, siglo tras siglo, en el mausoleo que guarda sus efigies de alabastro en la iglesia de San Pedro.
Escultura de los Amantes, en la plaza de El Torico
🏛️ Qué visitar
El mausoleo, diseñado por el escultor Juan de Ávalos e inaugurado en 1955, alberga las efigies yacentes de Diego e Isabel en alabastro. Una mano de cada uno se extiende hacia el otro... sin llegar a tocarse. Un detalle que lo dice todo.
Construida en el siglo XIV, la iglesia de San Pedro es un magnífico ejemplo del arte mudéjar aragonés, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Su torre octogonal es una de las más representativas del estilo mudéjar turolense.
La entrada al conjunto incluye: mausoleo, iglesia, torre mudéjar y museo de los Amantes. Una visita completa de unos 60–90 minutos.
| Temporada alta (jun–sep) | 10:00–21:00 |
| Temporada baja (oct–may) | 10:00–14:00 y 16:00–20:00 |
| Adultos (conjunto completo) | ~4 € |
| Niños menores de 12 años | Gratis |
| Solo mausoleo | ~3 € |
⚠️ Confirma precios y horarios actualizados en la web oficial antes de tu visita.
🎟️ Tours y actividades
Descubre los secretos de los Amantes y el arte mudéjar con un guía local experto.
🎭 Fiesta medieval
Cada año, en el mes de febrero, Teruel vive una de sus fiestas más espectaculares: Las Bodas de Isabel. Durante cuatro días, la ciudad retrocede al siglo XIII para revivir la leyenda de los Amantes.
Más de 2.000 figurantes ataviados con trajes medievales llenan las calles de Teruel: nobles, artesanos, soldados, mercaderes y trovadores. El mercado medieval, los espectáculos ecuestres, el torneo de caballeros y la recreación del banquete nupcial convierten la ciudad en un escenario único.
Si tienes oportunidad de visitarla en febrero, las Bodas de Isabel son una experiencia irrepetible.
Ver todas las fiestas de Teruel →🔍 Curiosidades
En 1955, durante las obras del mausoleo, se hallaron dos esqueletos medievales. Estudios antropológicos confirmaron que pertenecían a un hombre y una mujer jóvenes del siglo XIII, enterrados juntos en la iglesia de San Pedro.
El humanista Juan Pérez de Montalbán escribió en 1638 la primera versión teatral de la leyenda. Pero existen documentos del siglo XVI que ya mencionan la tradición oral de los Amantes en Teruel.
La historia de los Amantes de Teruel es anterior a la de Romeo y Julieta de Shakespeare (1597). Muchos historiadores apuntan que ambas leyendas beben de la misma tradición medieval europea del amor cortés imposible.
Juan de Ávalos diseñó las efigies con las manos extendidas, casi rozándose pero sin llegar a unirse. Este detalle, que simboliza el amor imposible, es el elemento que más emociona a los visitantes del mausoleo.
La leyenda ha inspirado novelas, obras de teatro, películas y óperas. Entre las obras más conocidas: «Los Amantes de Teruel» de Hartzenbusch (1837), considerada una de las obras cumbres del Romanticismo español.
Teruel ha capitalizado la leyenda como seña de identidad turística. La ciudad del amor eterno recibe miles de parejas cada año que peregrinan al mausoleo, especialmente en San Valentín y Las Bodas de Isabel.
📍 El entorno
Caminar por Teruel es caminar sobre los mismos adoquines que pisaron Diego e Isabel. La ciudad medieval que conocieron los Amantes sigue siendo, en gran parte, la misma que podemos recorrer hoy.
La Plaza del Torico, con su famosa fuente coronada por un torillo, fue el corazón de la Teruel medieval. Desde aquí, a pocos minutos a pie, se llega a la iglesia de San Pedro, las torres mudéjares y el casco histórico amurallado.
Teruel es una ciudad perfecta para recorrer a pie en un solo día, aunque merece mucho más tiempo. Si visitas con tu pareja, la ciudad entera es un escenario romántico incomparable.
Teruel en pareja → Guía romántica
La Plaza del Torico, corazón del Teruel medieval
📚 Para leer antes de viajar
Juan Eugenio Hartzenbusch · Edición clásica del Romanticismo español (1837)
Ver en Amazon →Historia y tradición oral de Aragón, con los Amantes como protagonistas
Ver en Amazon →Guía turística completa de Teruel y su provincia para planificar tu visita
Ver en Amazon →* Los enlaces de Amazon son de afiliado. Si compras a través de ellos, apoyamos el mantenimiento de esta web sin coste adicional para ti.
Descubre nuestra guía completa para una escapada romántica: los mejores restaurantes, rincones secretos, alojamiento con encanto y todos los planes para vivir Teruel con quien más quieres.
Recibe en tu correo las mejores guías, rutas y ofertas de alojamiento. Sin spam, solo lo mejor de Teruel.